001 00:12:31,040 --> 00:12:32,720 Yoshi? 002 00:12:39,400 --> 00:12:41,440 am adus bani. 003 00:12:41,520 --> 00:12:44,800 Ei dețin acest oraș. Dacă vor ceva. 004 00:12:44,880 --> 00:12:46,840 Ei o iau. 005 00:12:47,560 --> 00:12:49,040 Doar spune-mi. 006 00:12:52,560 --> 00:12:55,000 Unde le pot găsi? 007 00:12:57,280 --> 00:12:59,200 A murit cineva? 008 00:12:59,320 --> 00:13:02,320 Nu încă. Dar perspectivele par promițătoare. 009 00:13:03,560 --> 00:13:06,680 Yoshi este aici la unchiul tău cerere. 010 00:13:08,240 --> 00:13:11,160 Aceasta este dorința pe moarte a tatălui meu. 011 00:13:12,360 --> 00:13:15,480 „Dragonul” este doar o bucată din aur. 012 00:13:17,600 --> 00:13:20,280 Lasă-mă să te duc la piață. 013 00:13:20,680 --> 00:13:23,680 Putem copia medalionul. 014 00:13:24,640 --> 00:13:27,440 Tatăl tău nu va ști diferenta. 015 00:13:27,560 --> 00:13:29,480 Un om onorabil... 016 00:13:29,960 --> 00:13:33,200 Cunoaște calea cea bună. 017 00:13:34,840 --> 00:13:36,240 nu crezi? 018 00:13:41,320 --> 00:13:43,840 Eu nu sunt ca tatăl meu. 019 00:13:43,920 --> 00:13:46,080 Nu încă, nu ești. 020 00:13:46,320 --> 00:13:50,480 Cu violență. 021 00:13:50,560 --> 00:13:51,240 Pentru mine... 022 00:13:51,240 --> 00:13:53,320 Viața este despre... 023 00:13:53,320 --> 00:13:56,280 Perfecțiunea lui Jin. 024 00:13:56,960 --> 00:14:01,000 Atunci nu ar fi trebuit să vii aici. 025 00:15:31,428 --> 00:15:31,920 Yoshi! 026 00:15:31,920 --> 00:15:34,640 Despre asta este Jin! 027 00:16:52,520 --> 00:16:53,840 Ieși! 028 00:16:59,600 --> 00:17:01,320 Yoshi! 029 00:17:01,840 --> 00:17:03,600 Yoshi! 030 00:17:08,800 --> 00:17:11,560 Au un birou în carne piata. 031 00:17:11,720 --> 00:17:14,400 Vrei să vorbești cu Eddie. 032 00:17:15,480 --> 00:17:19,720 Daca lucrurile nu merg bine... Există un bar în Little West-world. 034 00:17:20,160 --> 00:17:23,280 Este posibil să puteți cumpăra câteva informatii de acolo. 035 00:56:02,880 --> 00:56:06,760 -Nu ne dezonora, Momoko. - Nu am încredere în el. 037 00:56:06,840 --> 00:56:08,920 Omul ăsta l-a salvat pe vărul tău. 039 01:08:02,600 --> 01:08:04,320 Yoshi! 040 01:08:04,400 --> 01:08:07,640 - Stai înăuntru. -Te pot ajuta. 042 01:08:07,720 --> 01:08:11,560 Mă poți ajuta mai mult prin rămânând în siguranță. 043 01:08:11,800 --> 01:08:14,440 Cunosc acest oraș pe dinafară. 044 01:08:14,520 --> 01:08:16,800 Ia-o. 045 01:08:17,080 --> 01:08:21,080 Mi-ai distrus afacerea... Casa mea. 046 01:08:21,800 --> 01:08:26,360 Trebuie să ne ascundem aici ca niște câini vagabonzi. 047 01:08:27,240 --> 01:08:30,040 Săptămâna trecută aproape ai primit singur ucis. 048 01:08:30,120 --> 01:08:31,920 Nu este suficient? 049 01:08:32,640 --> 01:08:36,840 Sau nu te vei odihni până la Momoko iti calca pe urme? 050 01:08:37,440 --> 01:08:39,920 Am o „obligație”. 051 01:08:40,000 --> 01:08:44,280 Nu datorezi nimic acestui lucru omule. El este un străin. 053 01:08:46,680 --> 01:08:49,000 Ce ți s-a întâmplat? 054 01:08:50,480 --> 01:08:53,200 Unde este mândria ta. Onorată Instanță? 055 01:08:53,280 --> 01:08:54,680 Onora? 056 01:08:54,920 --> 01:08:57,280 Stai aici încă o zi... 057 01:08:57,360 --> 01:09:00,040 Și cineva o să moară. 059 01:09:03,000 --> 01:09:05,040 Tatăl tău... 060 01:09:05,120 --> 01:09:08,600 Nu te-am trimis aici pentru un medalion. 062 01:09:08,760 --> 01:09:10,880 Te-a trimis aici... 063 01:09:10,960 --> 01:09:15,160 A deveni bărbat. Genul lui de om. 065 01:09:15,840 --> 01:09:17,960 Și acest drum... 066 01:09:18,040 --> 01:09:21,800 Deși glorificat, duce numai la distrugere! 070 01:14:32,440 --> 01:14:34,440 tată! 071 01:14:39,600 --> 01:14:42,000 Ca un copac îmbătrânit... 072 01:14:42,120 --> 01:14:44,640 Care nu dă flori. 073 01:14:46,080 --> 01:14:50,880 Viața mea a fost veselă, dând doar un singur fruct. 075 01:23:32,280 --> 01:23:34,560 Momoko! unchiule! 076 01:37:29,520 --> 01:37:31,520 văr. Ești bine? 078 01:41:09,559 --> 01:41:09,559 .